Randonné pique-nique
June 8
A cette date, nous aurons des cavaliers de l’extérieur à St-Lazare. Dans le but de leur faire vivre une belle expérience en sentier, une randonnée sera organisée avec un départ de la 17 et la montée St-Angélique pour se rendre au stationnement de la cabane à sucre les pins verts et y faire un pique-nique. Joignez-vous à nous pour la randonnée ou retrouvez-nous au stationnement pour le dîner.
On this date, we’ll be welcoming out-of-town riders to St-Lazare. To give them a great trail experience, we’re organizing a ride from 17 and Montée St-Angélique to the parking lot of the Cabane à Sucre les Pins Vert for a picnic. Join us for the trail ride, or meet us at the parking lot for lunch.